Виняткова пропозиція для вас або ваших близьких! Купуючи афонські чернечі ручні вироби, ви отримуєте подарунок — Поясок Пресвятої Богородиці

Православний Афонський календар

Час на Афоні

Поточний час

12-й тиждень після П'ятидесятниці.

Старий стиль 07 Серп 2026 Юліанський календар

Четвер

Новий стиль 20 Серп 2026 Григоріанський календар

Успенський піст
Монастирський устав: гаряча їжа без олії.

Голос (наспів) 2

Ів..10:1-9 ✥ 2 Кор..7:1-10 ✥ Мк..1:29-35 ✥ Євр..7:26-8:2 ✥ Ів..10:9-16 ✥ Еф..6:10-17 ✥ Ів..15:17-16:2

Свята

Попразднство Преображення Господнього

Шановані святі

Преподобний

Ор Фіваїдський, пустельник

Ієродиякон Преподобномученик

Дометій Персиянин, Сирійський, ієродиякон

Мученики

Марин, Астерій

Преподобний

Дометій Філофеєвський

Преподобний

Антоній Оптинський

Преподобний

Пимен Печерський, Багатохворобливий

Ігумен Преподобний

Пимен, ігумен, посник Печерський, в Дальніх Печерах

Єпископ Преподобний

Меркурій Печерський, єпископ Смоленський, в ближніх печерах

Преподобний

Феодосій Новий, лікар

Єпископ Святитель

Ієрофей, єпископ Угорський, Туркійський

Святитель

Стефан I Угорський, король

Преподобна

Феодора Сихловська

Пресвітер Священномученик

Олександр Хотовицький, пресвітер

Пресвітер Священномученик

Петро Токарєв, пресвітер

Пресвітер Священномученик

Михаїл Плишевський, пресвітер

Пресвітер Священномученик

Іоанн Воронець, пресвітер

Пресвітер Священномученик

Димитрій Миловідов, пресвітер

Пресвітер Священномученик

Алексій Воробйов, пресвітер

Диякон Священномученик

Єлісей Штольдер, диякон

Ігумен Преподобномученик

Афанасій (Єгоров), ігумен

Пресвітер Священномученик

Василій Аменицький, пресвітер

Євангеліє від Івана

10:1 Поправді, поправді кажу вам: Хто не входить дверима в кошару, але перелазить деінде, той злодій і розбійник.

10:2 А хто входить дверима, той вівцям пастух.

10:3 Воротар відчиняє йому, і його голосу слухають вівці; і свої вівці він кличе по йменню, і випроваджує їх.

10:4 А як вижене всі свої вівці, він іде перед ними, і вівці слідом за ним ідуть, бо знають голос його.

10:5 За чужим же не підуть вони, а будуть утікати від нього, бо не знають вони чужого голосу.

10:6 Оцю притчу повів їм Ісус, але не зрозуміли вони, про що їм говорив.

10:7 І знову промовив Ісус: Поправді, поправді кажу вам, що Я двері вівцям.

10:8 Усі, скільки їх перше Мене приходило, то злодії й розбійники, але вівці не слухали їх.

10:9 Я двері: коли через Мене хто ввійде, спасеться, і той ввійде та вийде, і пасовисько знайде.

10:9 Я двері: коли через Мене хто ввійде, спасеться, і той ввійде та вийде, і пасовисько знайде.

10:10 Злодій тільки на те закрадається, щоб красти й убивати та нищити. Я прийшов, щоб ви мали життя, і подостатком щоб мали.

10:11 Я Пастир Добрий! Пастир добрий кладе життя власне за вівці.

10:12 А наймит, і той, хто не вівчар, кому вівці не свої, коли бачить, що вовк наближається, то кидає вівці й тікає, а вовк їх хапає й полошить.

10:13 А наймит утікає тому, що він наймит, і не дбає про вівці.

10:14 Я Пастир Добрий, і знаю Своїх, і Свої Мене знають.

10:15 Як Отець Мене знає, так і Я Отця знаю, і власне життя Я за вівці кладу.

10:16 Також маю Я інших овець, які не з цієї кошари, Я повинен і їх припровадити. І Мій голос почують вони, і буде отара одна й Один Пастир!

15:17 Це Я вам заповідую, щоб любили один одного ви!

15:18 Коли вас світ ненавидить, знайте, що Мене він зненавидів перше, як вас.

15:19 Коли б ви зо світу були, то своє світ любив би. А що ви не зо світу, але Я вас зо світу обрав, тому світ вас ненавидить.

15:20 Пригадайте те слово, яке Я вам сказав: Раб не більший за пана свого. Як Мене переслідували, то й вас переслідувати будуть; як слово Моє зберігали, берегтимуть і ваше.

15:21 Але все це робитимуть вам за Ім'я Моє, бо не знають Того, хто послав Мене.

15:22 Коли б Я не прийшов і до них не казав, то не мали б гріха, а тепер вимовки не мають вони за свій гріх.

15:23 Хто Мене ненавидить, і Мого Отця той ненавидить.

15:24 Коли б Я серед них не вчинив був тих діл, яких не чинив ніхто інший, то не мали б гріха. Та тепер вони бачили, і зненавиділи і Мене, і Мого Отця.

15:25 Та щоб справдилось слово, що в їхнім Законі написане: Мене безпідставно зненавиділи!

15:26 А коли Втішитель прибуде, що Його від Отця Я пошлю вам, Той Дух правди, що походить від Отця, Він засвідчить про Мене.

15:27 Та засвідчте і ви, бо ви від початку зо Мною.

16:1 Оце Я сказав вам, щоб ви не спокусились.

16:2 Вас виженуть із синагог. Прийде навіть година, коли кожен, хто вам смерть заподіє, то думатиме, ніби службу приносить він Богові!

2 до Коринтян

7:1 Отож, мої любі, мавши ці обітниці, очистьмо себе від усякої нечисти тіла та духа, і творімо святиню у Божім страху!

7:2 Дайте місце для нас! Ми нікого не скривдили, нікого не зіпсували, нікого не ошукали!

7:3 Говорю не на осуд, бо я перед тим був сказав, що ви в серцях наших, щоб нам із вами чи померти чи жити.

7:4 У мене велика сміливість до вас, велика мені похвала з вас, я повний потіхи, збагачаюся радістю при всякому нашому горі.

7:5 Бо коли ми прийшли в Македонію, тіло наше не мало спочинку ніякого, у всьому бідуючи: назовні бої, страхіття всередині.

7:6 Але Бог, що тішить принижених, потішив нас приходом Тита,

7:7 і не тільки його прибуттям, а й потішенням, що ним він потішився з вас, коли розповідав нам про вашу журбу, про ваш смуток, про вашу горливість до мене, так що я більше тішився.

7:8 Коли я й засмутив вас листом, то не каюся, хоч і каявся був, бо бачу, що той лист засмутив вас, хоч і часово.

7:9 Я радію тепер не тому, що ви засмутились, а що ви засмутилися на покаяння, бо ви засмутились для Бога, щоб ні в чому не мати втрати від нас.

7:10 Бо смуток для Бога чинить каяття на спасіння, а про нього не жалуємо, а смуток світський чинить смерть.

Євангеліє від Марка

1:29 І вийшли вони із синагоги небавом, і прийшли з Яковом та Іваном до дому Симонового й Андрієвого.

1:30 А теща Симонова лежала в гарячці; і зараз сказали про неї Йому.

1:31 І Він підійшов і підвів її, узявши за руку, і гарячка покинула ту, і вона зачала прислуговувати їм.

1:32 А як вечір настав, коли сонце зайшло, то стали приносити до Нього недужих усіх та біснуватих.

1:33 І все місто зібралося перед дверима.

1:34 І Він уздоровив багатьох, на різні хвороби недужих, і багатьох демонів повиганяв. А демонам не дозволяв Він казати, що знають Його.

1:35 А над ранком, як дуже ще темно було, уставши, Він вийшов і пішов у місце самітне, і там молився.

До Євреїв

7:26 Отакий бо потрібний нам Первосвященик: святий, незлобивий, невинний, відлучений від грішників, що вищий над небеса,

7:27 що потреби не має щодня, як ті первосвященики, перше приносити жертви за власні гріхи, а потому за людські гріхи, бо Він це раз назавжди вчинив, принісши Самого Себе.

7:28 Закон бо людей ставить первосвящениками, що немочі мають, але слово клятви, що воно за Законом, ставить Сина, Який досконалий навіки!

8:1 Головна ж річ у тому, про що я говорю: маємо Первосвященика, що засів на небесах, по правиці престолу величности,

8:2 що Він Священнослужитель святині й правдивої скинії, що її збудував був Господь, а не людина.

До Ефесян

6:10 Нарешті, мої брати, зміцняйтеся Господом та могутністю сили Його!

6:11 Зодягніться в повну Божу зброю, щоб могли ви стати проти хитрощів диявольських.

6:12 Бо ми не маємо боротьби проти крови та тіла, але проти початків, проти влади, проти світоправителів цієї темряви, проти піднебесних духів злоби.

6:13 Через це візьміть повну Божу зброю, щоб могли ви дати опір дня злого, і, все виконавши, витримати.

6:14 Отже, стійте, підперезавши стегна свої правдою, і зодягнувшись у броню праведности,

6:15 і взувши ноги в готовість Євангелії миру.

6:16 А найбільш над усе візьміть щита віри, яким зможете погасити всі огненні стріли лукавого.

6:17 Візьміть і шолома спасіння, і меча духовного, який є Слово Боже.

Вгору