Η εικόνα της Παναγίας του Ακάθιστου Ύμνου ονομάζεται επίσης και «Γοργοϋπήκοος». Δόθηκε στο μοναστήρι από τη σύζυγο του ηγεμόνα της Ουγγροβλαχίας το 1643.
Είναι τοποθετημένη στο Καθολικό της Ιεράς Μονής Χιλανδαρίου, στο δεξί μέρος του τέμπλου, δίπλα από τη νότια είσοδο.
Το 1837, όταν το τέμπλο του Καθολικού παραδόθηκε στις φλόγες, το κάτω μέρος της εικόνας υπέστη σοβαρές ζημιές. Όσο διαρκούσε η πυρκαγιά, οι μοναχοί έψαλλαν τον Ακάθιστο Ύμνο μπροστά από την Παναγία. Όταν ο κίνδυνος έπαυσε, αποφασίστηκε να δοθεί στην εικόνα το ανάλογο όνομα.
Όσον αφορά τον εικονογραφικό της τύπο, η εικόνα παρεκκλίνει από τη συνήθη εκδοχή της. Συγκεκριμένα, η ιδιαιτερότητά της παρατηρείται στη θέση του σώματος του Θείου Βρέφους. Με το δεξί του χέρι ο Χριστός κρατάει τον μανδύα της Μητέρας του, ενώ με το αριστερό κρατάει έναν πάπυρο, τον οποίο στηρίζει στο γόνατό του. Μια δεύτερη διαφοροποίηση αφορά με την τοποθέτηση των ποδιών του, το ένα εκ των οποίων είναι στραμμένο προς τα έξω. Η κάτω αριστερή γωνία της εικόνας επιζωγραφίστηκε σε μεταγενέστερη περίοδο, πιθανώς τον 19ο αιώνα, κατά τον οποίο δημιουργήθηκε και το ασημένιο πλαίσιό της.
Η εικόνα της Παναγίας του Ακάθιστου Ύμνου της Μονής Χιλανδαρίου χρονολογείται στα τέλη του 16ου με αρχές του 17ου αιώνα.
