Γεννήθηκε στο Τσετίνιε το 1854, την ημέρα της εορτής του Αγίου Νικολάου, από την οικογένεια του Βάσα και της Στάνας Ποπόβιτς. Στον βαπτιστικό του, έλαβε το όνομα Σάββας. Έχασε τους γονείς του νωρίς, αλλά έλαβε σωστή ανατροφή στην πίστη από τον παππού του Μιλάνο και τον αδελφό του Λάζα, ιερέα της ενορίας. Σπούδασε στη μοναστηριακή σχολή, όπου διακρίθηκε ιδιαίτερα στη γνώση της εκκλησιαστικής σλαβονικής γλώσσας και της εικαστικής τέχνης.
Ως νέος, ήταν διχασμένος ανάμεσα στην επιθυμία του παππού του να παντρευτεί και στην επιθυμία του να συνεχίσει τις σπουδές του στη πνευματική επιστήμη. Ο αδελφός του πατέρα του, Μιχαήλ, πείσε τον παππού του να στείλει τον Σάββα στο Κίεβο για περαιτέρω εκπαίδευση. Με την ευλογία του Μητροπολίτη Μαυροβουνίου, Ιλαρίωνα, έγινε φοιτητής στη Θεολογική Σχολή του Κιέβου και στην Πνευματική Ακαδημία. Πνευματικός του πατέρας ήταν ο ιερομόναχος Νικόλαος, ο οποίος τον οδήγησε στη μοναχική ζωή.
Μετά την ολοκλήρωση των σπουδών του και την κουρά του σε μοναχό, ο Σάββας συνέχισε την εκπαίδευσή του στη κοσμική φιλοσοφία στο Παρίσι και στη Γενεύη. Σύντομα, χειροτονήθηκε διάκονος και στη συνέχεια ιερομόναχος. Επιστρέφοντας στο Μαυροβούνιο, υπηρέτησε στο μοναστήρι του Αγίου Νικολάου και αργότερα μεταφέρθηκε στο μοναστήρι του Όστρογκ, όπου έγινε δάσκαλος στην πρώτη μοναστική σχολή.
Υπηρέτησε τη Θεία Λειτουργία, υποδεχόταν προσκυνητές, μοιράζοντας ιστορίες για τη ζωή του μεγάλου θαυματουργού του Όστρογκ. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, πραγματοποίησε προσκυνήματα στο Άγιο Όρος και στη Αγία Γη. Η ζωή του άλλαξε μετά τη συνάντησή του με τον βοσκό Πέτκο Ιβέζιτς, ο οποίος μίλησε για ένα όραμα αγίου που καλούσε για την κατασκευή ενός μοναστηριού.
Μετά την κατασκευή της εκκλησίας, την αγίασε το 1897. Ο Άγιος Σιμεών έγινε γνωστός ως προσευχόμενος μεσίτης, οι προσευχές του οποίου θεράπευαν τους ασθενείς και βοηθούσαν τους πάσχοντες. Έγραψε βιβλία με διδασκαλίες για την πνευματική ζωή και την υπέρβαση εμποδίων. Η προσωπικότητά του τράβηξε την προσοχή τόσο των ντόπιων όσο και των επισκεπτών προσκυνητών, οι οποίοι άφηναν καταγραφές για τις αρετές του.
Ο Γέροντας Σιμεών, νιώθοντας την προσέγγιση του τέλους του, προφήτευσε τις επερχόμενες δοκιμασίες και προσευχήθηκε στον Θεό να τον πάρει από τη ζωή πριν αυτές έρθουν. Πέθανε στις 1 Απριλίου 1941 και ετάφη στην εκκλησία του. Ο τόπος της ταφής του έγινε κέντρο λατρείας, όπου συνέβαιναν θεραπείες και παρηγοριά για τους πάσχοντες.
