В греческих текстах святой Христофор часто назывался "собаколиким". В результате, как пишет об этом святой Никодим Святогорец, многие стали изображать его в виде пса, в то время как изначально это слово означало, что лицо его было непривлекательным, диким и страшным.
Святой Никодим пытается развенчать миф о том, что, якобы, у этого святого была собачья голова. Он говорит о том, что святой Христофор обладал человеческим лицом, также, как и все люди, но вид его был не привлекательным.
Согласно преданию, в III веке жил некий язычник по имени Репровос. Этот человек был настоящим гигантом и обладал огромной силой. Неожиданно в нём поселилось странное желание найти на этом свете самого сильного правителя, чтобы поступить к нему на службу. Мужчина начал искать и спрашивать всех своих знакомых о таком правителе.
Кто-то сказал ему, что самый сильный правитель - это император. Тогда святой Христофор послушал его и отдался служению императору, до тех пор, пока он не услышал, как один музыкант пел императору песню о сатане. Услышав эту песню, император испугался, а могучий гигант подумал, что существует на свете кто-то, гораздо сильнее самого императора. Так, он начал служить великому злу.
Каково же было удивление великана, когда однажды, проходя мимо распятия, при виде его сатана испугался и отпрянул. Так Христофор понял, что тот не был самым сильным.
Христофор подбежал к монаху, который стоял на коленях перед распятием, чтобы спросить его, как он может служить распятому?
-Ты должен неустанно молиться.
-Но я не умею молиться.
-Тогда ты должен держать пост.
- И как же такое тело, как моё проживёт в посту?
-Тогда, брат, тебе нужно сесть здесь, на берегу реки и помогать всем тем, кто хочет перебраться на другой берег. Для этой работы ты как раз сгодишься.
Таким образом, Христофор отдался этому служению, и долгие годы помогал путешествующим людям.
Однажды вечером, находясь в своей келье, Христофор услышал плач маленького ребенка; выйдя на улицу, он пригласил его войти, чтобы тот не замёрз, но ребёнок находился на другом берегу. Христофор решил перенести его на свою сторону. Взяв ребенка на плечи, он начал свой путь, но с каждым шагом ноша становилось всё тяжелее и тяжелее. Она непосильным грузом давила на плечи и Христофор не раз думал, что они утонут вдвоём. Дойдя до другого берега, Христофор сказал:
-Даже если бы я поднял на плечи весь мир, он был бы легче тебя.
Ребёнок ответил ему:
-Тем не менее, ты перенёс на своих плечах не только весь мир, но того, кто этот мир создал. Я Царь Христос, которому ты служишь.
После этого Ребёнок исчез.
Святой Христофор часто изображается переходящим реку, в память об этом событии. Именно потому, что Христофор перенёс через реку самого Христа, свое имя Репровос он сменил на Христофор, что означает несущий Христа.
Святой Христофор является покровителем любых путешествий и перевозок. Он защитник воздушных сил, автомобилистов, путешественников и всех профессий, которые требуют больших сил.