Колядки - это одна из многочисленных традиций, сохраняющихся по сей день во многих районах в Греции. Рождественские колядки связаны с великими праздниками Рождества, Нового года, Богоявления.
Через песни маленькие и взрослые колядующие повествуют о событиях этих праздничных дней. Колядки - это довольно старая традиция, и многие верят, что она своими корнями уходит в древнюю Грецию.
Название «колядки» происходит от латинского слова «calenda», означающего начало месяца, которое в греческом варианте было связано с глаголом «καλώ» - приглашаю. Неотъемлемой чертой этой традиции было известное всем угощение, которое сегодня, как правило, выражается в денежном эквиваленте. Тем не менее, раньше, угощение было съедобным, это могли быть: сладости, пироги, яйца, колбасы, миндаль, гранаты, вино и даже мука. Именно поэтому поющие пытались исполнить как можно лучше и как можно больше, для того чтобы получить лучшее вознаграждение.
Особый интерес представляют всевозможные вариации на тему колядок в различных регионах Греции. Практически в каждом районе, на каждом острове, а иногда даже в каждой деревне существуют свои собственные уникальные колядки. Стихи складываются в соответствии с определенными диалектами и идиомами каждого региона, а музыка следует традициям здешних мест.
Интересно, что раньше колядки не только исполняли, но и сопровождали игрой на традиционных музыкальных инструментах. Именно поэтому, зачастую, колядки больше напоминали традиционные греческие песни.
Послушать греческие колядки:
https://www.youtube.com/watch?v=nSnhvgsTa04
Источник: vimaorthodoxias.gr
